找回密码
 入住天佑斋
载入天数...载入时分秒...
搜索
查看: 836|回复: 8

翻译翻译翻译

[复制链接]
发表于 2011-8-20 11:21:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
英翻汉头痛啊,哪个帮忙指导一下,{:soso__8881646416041884123_4:} 。qq:1041932635
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-20 12:20:30 | 显示全部楼层
找英语的童鞋呗...
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-20 12:23:54 | 显示全部楼层
找翻譯軟件啊。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-20 16:14:41 | 显示全部楼层
贴出来
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-20 22:56:42 | 显示全部楼层
Shaman 发表于 2011-8-20 16:14
4 s: R. V  z& I. A0 l( L贴出来

5 ^" E, N, K- I0 g# x有五六千字啊
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-20 22:57:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 zg2010 于 2011-8-25 21:11 编辑
- o: T! X" Y6 T& Z& f
) A7 j( W2 X2 E. ?2 G3 ]{:soso_e113:}
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-20 22:57:25 | 显示全部楼层
zg2010 发表于 2011-8-20 22:56 # F; r5 W2 X6 r9 s& I" J3 X$ T" F
有五六千字啊

- N2 m  ?: m3 l7 Z2 hKAO,论文啊
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-20 23:02:58 | 显示全部楼层
Shaman 发表于 2011-8-20 22:57
- y& b2 R, h2 Q: {) u0 bKAO,论文啊
/ B( ?0 l5 V9 f" @
这个是节选的文章,不是论文9 S9 s+ y3 X0 {: W8 n! P2 @5 i
就是老师让翻译的
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-21 11:40:26 | 显示全部楼层
zg2010 发表于 2011-8-20 23:02
/ l- L# \0 Q9 ^0 e3 _, h4 ~( Y! b& e这个是节选的文章,不是论文) u! j0 T4 Y8 q2 D7 ~  ?0 v8 A2 Q
就是老师让翻译的

0 {+ _( v. j5 H$ D- ~; ]" d% \* X先拿去GOOGLE机翻一遍,再把不通的地方人工改一遍,基本OK了
回复

使用道具 举报

天佑斋微信小程序

QQ|手机版|小黑屋|西南交通大学 - 天佑斋 ( 蜀ICP备20015072号 )

GMT+8, 2025-1-19 16:12 , Processed in 0.053604 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表