- UID
- 4405
- 斋米
-
- 斋豆
-
- 回帖
- 0
- 积分
- 2535
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2010-9-11
- 最后登录
- 1970-1-1
|
【译者的话】 作为一名设计师,如果你还在说出“这种颜色好看,那种颜色不好看”的话时,这说明你对颜色还没有正确了解。在我们的很多文章中,都可以看到色轮的踪影,它是我们选择颜色的一个强有力的武器。在本文,我们将阐述这个色轮的基本原理,使你对颜色关系有一个更清晰的认识。 
- K7 p8 c3 t1 i8 k! o8 c
4 N. h' W" C- U! P0 l, C5 b. X0 @5 Q0 Q. y1 o7 g
一半是科学,一半是艺术,色轮是我们认识颜色关系的工具。* [! H% Q8 T" _7 x
* O) I0 O, ]2 i! ?
3 J( N2 i2 y7 o6 u% @& i# |
% }! l9 I4 A" A那里有光,那里就有颜色。有时我们会认为颜色是独立的——这是蓝色,那是红色,但事实上,颜色不可能单独存在,它总是与另外的颜色产生联系,就象音乐的音符,没有某一种颜色是所谓的“好”或“坏”。只有当与其它颜色搭配作为一个整体时,我们才能说,是协调或者不协调。色轮告诉我们颜色之间的相互的关系。我们在本文中将阐述这一点。 8 Q. k! v" F' Z' a% Z" T
3 o- r. @( G. D# w% O' S2 Y
! u% o7 e% h/ K" b/ P
8 K. P( W% W' R$ R, u+ y
将无穷的颜色简化: % X5 T2 l) R( @
5 \' f3 k% X% c! R4 _9 B9 {
- t8 Z6 F% |+ w6 z6 b" m7 u7 F
2 O1 r: x: p4 |. n6 i; M7 i: @. w( ^" {9 P8 M% h
白色光包含了所有的可见颜色,我们看到是由紫到红之间的无穷光谱组成的可见光区域,就象你所看到的彩虹颜色。为了在使用颜色时更加实用,人们对它进行了简化,将它们分为 12 种基本的色相。 12 种颜色——记起来了吗,和你小时候第一次买彩色蜡笔时,盒子里装了那 12 只蜡笔差不多。
: t4 Q( j \9 [- l) \1 \& a' I6 h+ \% @
色轮由 12 种基本的颜色组成。首先包含的是三原色( Primary colors ),即蓝、黄、红。原色混合产生了二次色( Secondary colors ),用二次色混合,产生了三次色( tertiary colors )。
. p: m4 L6 w) E! y O% n0 U& F
0 }+ p5 _1 f4 K9 H" A $ m8 m# X5 y. w8 { O
& \2 l$ v+ |8 j+ A N
1 e. L* v1 ?0 j9 ~* V
原色是色轮中所有颜色的“父母”。在色轮中,只有这三种颜色不是 由其它颜色调合而成。上图可以看出,三原色在色环中的位置是平均分布的。
5 C& p+ K T* d8 ~% N) e, p. B5 F. _( I, b! j
2 g8 A7 V y- h" t3 p
( N6 H8 J' y: i! w* a
2 V7 i) X2 q, f8 v& W二次色所处的位置是位于两种三原色一半的地方(见上图)。每一种二次色都是由离它最近的两种原色等量调合而成的颜色。 3 h; @5 V- X* B( `8 m, T$ ~+ r7 \* {
0 a6 ~" x1 z3 e5 A3 l6 g$ J
2 f6 f: [- a7 @" R/ }5 j
, l5 g% p8 t4 Y8 C" C* r
' h$ Q2 n: f0 h, V8 c" D
5 Y/ f& w! V: T5 |, Y' A
三次色是由相邻的两种二次色调合而成。
6 m8 V" C) V4 u u/ \* N3 T& @ t0 f" a. Z/ A) O4 v% B% h
共同的颜色: A2 D/ d( F9 H6 T* p3 k
! a) V/ V8 Z/ U2 y
你可能会发现,每一种颜色都拥有部分相邻的颜色,如此循环成一个色环。共同的颜色是颜色关系的基本要点,必须对此有深入的了解。 % h9 A! z+ ?7 p6 [
0 \/ d5 b0 W9 _- ^- T
3 P9 r1 l+ l9 o' Y7 b. k/ K
" z) w; V, J9 Q4 j; R$ Y) ^, q; l7 v7 E
在上图这七种颜色中,都共同拥有蓝色。越远的颜色(如草绿色)含有的蓝色就越少。绿色及紫色这两种二次色都含有蓝色。 + j( P9 n7 j5 N/ z$ e/ T3 ]3 Y
; t8 Z) @$ F/ T9 E, A9 e q
' b' T# }0 F: ^5 M
0 ?7 ^( p$ ^ @/ m( i+ Y7 \3 v3 q0 ~, L) T6 N% Y, g+ g5 M5 E
在上图七种颜色中,都拥有黄色。同样的,离得越远的颜色,拥有的黄色就越少。绿色及橙色这两种二次色都含有黄色。 9 H7 x3 V/ C3 v
. [# S. F9 w0 h! Q# m
9 u0 d1 F4 ]3 J7 T- ~' N4 V' d
( j( c- A& g; s4 @) K
; i! P# u, O: v9 a" Z
在上图七种颜色中,都拥有红色。向两边散开时,红色就含得越少。橙色及紫色这两种二次色都含有红色。 4 c+ \, T ?( J! \ M6 k
& G3 z( g5 @! {1 N( K( z颜色有明暗之分——或者称为颜色数值。为了显示颜色的明暗,所以色轮有多个环。两个外围的大环是暗色( Shadow colors ),里面两个小环是明色 (tint colors) 。 # A1 X' d5 j* L# k% _! g
/ o5 U9 v8 o+ x: l! a/ h: a: T- ^$ T0 a, r+ B: `% V: L) N% b
+ T* n& Q2 w# I/ v
& T% T; D) {9 C- J; o- g& q色轮有五个同心环组成,从暗到亮——暗色处于大环,明色处于小环,而中间是颜色的基本色相。 $ s+ u; i' c+ D. I! X6 k8 L" a
+ P' \* M* J ?% F [% S
& C- j4 S0 P3 ?2 a E3 N
+ ]* _5 u2 k9 o w7 y4 G
/ I+ {! w; P" T x+ m7 q8 ]从上图我们可以看出,处于右边的暗色就是加上黑色,而左边的明色则是加上白色。五个圆环已经清楚表示了颜色如何由暗到亮的过程。但这种明色及暗色的关系只是相对而言。1 i1 `. Y b9 H6 |$ v' Z3 @
4 ~ e) i; w3 i* i4 a2 C
颜色关系 & F1 ]+ x9 N1 z6 A
! E, W9 w% J0 I3 O1 J. {( [下面我们列出六种基本的颜色关系。每一种颜色关系都可以有无数种搭配的可能,当你掌握它们时,你对颜色的视野才会显得开阔。
- |" F A: I, G# f' r1 `( u, L$ U+ _5 k3 T% m/ R8 o8 |
6 ?# @& g1 V+ B! }4 w" f8 }
9 @' c9 X1 _# R1 T1 [8 N# d4 l
& P2 F+ C K8 B1 x单色搭配( Monochromatic ): 9 R" _4 t- |) l: S
' T, S$ h! Z. {7 U/ m5 M' P
一种色相由暗、中、明三种色调组成。这就是单色。单色搭配上并没有形成颜色的层次,但形成了明暗的层次。这种搭配在设计中应用时,出来的效果永远不错,其重要性也可见一斑。
( R6 L2 Z! x0 u6 a: V. p7 y
2 i- C5 O2 a0 p2 P" G+ I
5 u4 @2 f& ]" }$ z; x
) W$ n0 U) E$ d. F- Q
, n6 [8 k$ z# i# p) P类比色搭配( Analogous )
5 D6 E5 X- ?, p z2 L, m
) l( L- _) i" _% q: A& A1 r0 C0 ^0 V+ M相邻的颜色我们称为类比色。类比色都拥有共同的颜色(在上图中,是黄色及红色)。这种颜色搭配产生了一种令人悦目、低对比度的和谐美感。类比色非常丰富,在设计时应用这种搭配同样让你轻易产生不错的视觉效果。
6 k1 P# ]$ ~3 a/ w( \: r% v- ]( X( g& h! C) G) Z
( l+ |/ K. {9 ?
' G0 s) G7 E- r+ \+ {" o# n9 s$ E7 E/ T
补色搭配( Complement ) 3 a. F9 M5 P1 O2 C! P' C
在色轮上直线相对的两种颜色称为补色,在上图中,是橙色及蓝色。补色形成强列的对比效果,传达出活力、能量、兴奋等意义。补色要达到最佳的效果,最好是其中一种面积比较小,另一种比较大。比如在一个蓝色的区域里搭配橙色的小圆点。 ' @5 p4 o# _# g) f8 q, u
6 o7 P* @ n6 P# E, o" \: [; i/ B 6 Q) _5 W1 P" {8 r* a! k( U
~/ n" F9 f: }# G% Y# g j- X$ l. k分裂补色( Split complement ) 5 u7 |8 K( R" `
如果我们同时用补色及类比色的方法来确定的颜色关系,就称为分裂补色。这种颜色搭配既具有类比色的低对比度的美感,又具有补色的力量感。形成了一种既和谐又有重点的颜色关系。如在上面三种颜色中,红色就显得更加突出。
H0 U: P) @. u v8 g7 [
7 K1 R- Y! R) T. J4 C3 z9 _& l / C" K. v1 t3 L
; P1 d `1 r0 c9 y
原色搭配( Primary ) , A7 x8 _" {( y7 M$ C' h% J. `/ w
除了在一些儿童的产品中,三原色同时使用是比较少见的。但是,无论是在中国还是在美国的文化中,红黄搭配都是非常受欢迎。红黄搭配应用的范围很广——从快餐店到加油站,我们都可以看见这两种颜色同时在一起。蓝红搭配也很常见,但只有当两者的区域是分离时,才会显得吸引人,如果是紧邻在一起,则会产生冲突感。 2 {% E% F( ^6 x o' W Z
# V2 V& @. z0 ]3 m% q
! q. P+ H1 B4 }% u9 U
: a4 g: d; m" ^; C( F" _" {
3 F1 E& c2 g2 X& i5 W
二次色搭配 (Secondary) ( d% z! C7 A; W( Z
二次色之间都拥有一种共同的颜色——其中两种共同拥有蓝色,两种共同拥有黄色,两种共同拥有红色——所以它们轻易能够形成协调的搭配。如果三种二次色同时使用,则显得很舒适、吸引,并具有丰富的色调。它们同时具有的颜色深度及广度,这一点在其它颜色关系上很难找到。 |
|