谁脑子好使来指点一下

转角 · 发表于 2012-6-28 13:09:13

“客户把A的确认函发来了，就把草稿箱里的A链接发过去。”
这是四川方言版的一句留言；问题是：这句话，究竟是说A的确认函发过来了没？

小迷家9527 · 发表于 2012-6-28 13:17:35

<29>我迷惑了

转角 · 发表于 2012-6-28 13:21:44

yl_rong 发表于 2012-6-28 13:17 9 m& I& z# l! r
我迷惑了

请教一下周围的人呢，我倒要看看大家怎么理解。。。

beyond · 发表于 2012-6-28 13:25:21

来没来要看收件箱，收到了就发

转角 · 发表于 2012-6-28 13:28:12

beyond 发表于 2012-6-28 13:25 6 N5 _, p; U/ h S
来没来要看收件箱，收到了就发

那这则留言岂不是屁用没有！

小迷家9527 · 发表于 2012-6-28 13:31:28

savoir 发表于 2012-6-28 13:21 & E+ U& ^9 h+ h$ `2 r( s9 A
请教一下周围的人呢，我倒要看看大家怎么理解。。。

俺不擅长文言文

转角 · 发表于 2012-6-28 13:34:06

yl_rong 发表于 2012-6-28 13:31 ) o# O( }. z2 m
俺不擅长文言文

这是四川人的川普，哪里是文言文！！！！！！！

小迷家9527 · 发表于 2012-6-28 13:35:38

savoir 发表于 2012-6-28 13:34
) U1 Y; c4 @; v& Y这是四川人的川普，哪里是文言文！！！！！！！

原来还有谱
那就更不会了我三音不全

转角 · 发表于 2012-6-28 13:38:39

yl_rong 发表于 2012-6-28 13:35 . Y+ D, f( L" m) g! f* o0 [
原来还有谱
' X. r1 t/ D4 d3 b' z# |2 P! g& A那就更不会了我三音不全

川普=四川人的普通话。天不怕地不怕就怕四川人说普通话

小迷家9527 · 发表于 2012-6-28 13:39:21

savoir 发表于 2012-6-28 13:38 $ q8 \2 Q! ^' ]
川普=四川人的普通话。天不怕地不怕就怕四川人说普通话

那就让他说四川话就听懂了

账号		自动登录	找回密码
密码			入住天佑斋

[灌水] 谁脑子好使来指点一下