我在美国大使馆年会上的脱口秀

szzszzszz

2012年北京的寒冬，我接到美国大使馆邀请，来使馆春节年会上表演脱口秀。我问用英文还是中文，对方说就用英文吧，但是别说太快了。我本想问有没有报酬，话到嘴边又咽回去了。
9 x# R. P" J6 F, R
一月十八这天，我打了个车来到了美国大使馆。望着大门口我不禁感慨，每年，从这道门走进去多少怀揣美国梦的人们，又从这扇门走出无数被拒签而梦碎的人。若干年后，有些人会感谢这扇门带给他披金戴银的辉煌，也会有无数人痛恨这扇门将他们引入终生懊悔的深渊。哎，美国呵。

第一个印象就是这里戒备太森严了。玻璃门虽然清澈可鉴，但是从侧面看都是将近20厘米的玻璃钢，除了防不了原子弹，估计什么弹都能防。进了三道门，终于看见全副武装的美国海军陆战队队员，身穿迷彩服，足蹬绑腿大头皮鞋，虎视眈眈地在岗哨里注视着你。里面的玻璃门似乎是液压开关，十分厚重。
) {. T9 S# k2 F
: i5 ~% K% f1 p2 v9 X4 ?( y5 H$ ?" B进了第三道门，空气一下子暖和了，耳边传来卡拉OK的歌声和杂乱的人声，抬眼一看，原来已经到了年会的现场。

给国内几十家大型企业年会表演过脱口秀的我，顿时觉得美国使馆这年会太寒酸，太小气，太拿不出手了。首先，会场上没一张椅子，所有人都自由散漫地站着，手里端着一次性的饮料杯。大约有五六百中外雇员懒懒散散地聚在一起，有围着一个临时搭成的小舞台的，也有站在二层三层楼道上的。大家一团乱地吃着，说着，有一搭无一搭地看着舞台上的小表演。我的表演热情顿时受到不小的打击。我所演出的年会，大都是达人荟萃，舞台亮丽，上千人的座位，报幕员主持人都是国内一线电视台主持，演员阵容不乏当红大腕儿，出场费都在十万到几十万。今儿这舞台，我觉得有点掉价。不过想到这是我第一次在美国使馆用英文表演脱口秀，也算是有点划时代意义。

终于轮到我上台了，介绍我的是美国大使馆新上任的新闻官。他说，通过在Google和Wikipedia搜索，得知我是美国很有影响的华人脱口秀艺人。我上台的一瞬间，心里提醒自己要讲英文。

& N) H$ i* ~4 h& J“美国使馆的朋友们，大家好。这次能来大使馆，我心情格外轻松，因为不用担心会不会被拒签。（美国人中有人开始出自礼貌地浅笑。）请问在座的有哪位是签证处的官员吗？（话音未落，有四五个美国男女举起了手。）

$ C5 W& b+ D2 {2 c- R/ V+ a. [! [( w“几位看上去都挺善良的，可是中国人想知道，这么面善的美国人为什么一来了中国，当了签证官，就突然变得特别孙子呢？（场上开始有人忍不住笑了，多数是中国雇员的声音。）为什么呢？”

这时台下有美国人搭腔了，“when in Rome, do as in Rome. (到了罗马，就随罗马。言外之意，入乡随俗。)（观众里有人开始起哄，吹口哨。这种互动很热烈，是咱们国人很少有的素质。）
2 K2 K9 m8 B* q, x3 Z2 P$ Q
0 T( Q1 l) Z; y1 }( y& l. E5 R. ^% Z“既然是入乡随俗，你们为什么不学学中国人是怎么尊敬领导的，给你们的总领事，公使，参赞，书记之类的找把椅子坐坐呢？”（哄笑，鼓掌）

“中国和美国是世界上无比优秀的民族。两国从历史上有着深厚的友谊。比如，早在70年代，中国还很穷，吃饭还成问题，举国上下很少有胖子。是美国人民无私慷慨地把麦当劳和肯德基引进到中国，才使中国人民有机会减肥了。对此，中国人民感谢你们。（在场的美国人热情地大笑鼓掌。）

“当然，中国人民对美国也很够意思。911发生时，美国五角大楼被炸，大批机密信息丢失，是无私的中国人民，对美国说：别着急，五角大楼的文件，我们都有存底，到时给你们拷一份，用QQ大邮箱发过去。（全场顿时笑喷，口哨声，掌声迭起。）

* a0 c9 _( G' _/ D! H# y“中国人想问问美国，为什么好好的日子不过，非要在全世界挑事，挑动战争，为什么？---------对此，美国人回答：只有发动战争，才能实现世界和平。”（场上哄的一声，笑了。）

“中国人想问问，为什么美国借了那么多钱，付了那么多外债，还整天挺美的，一点也不着急。------美国人说，只要我们借的钱是美元，美国就不着急。（全场又哄的一声笑了。）
7 O8 V* i# U+ T4 h
! T# q6 D: V+ n; v“中国人想知道：为什么美国人要开车去健身房，要花半小时找最近的停车位，然后到健身房的走步机上走步？（有人感悟地点头笑）--------- 当然，美国人也想知道，为什么中国人一大早起来到公园练太极，踢毽儿，跑步，跳交谊舞，锻炼完了身体后，开始抽烟。（中国人也共鸣地笑了。）

“中国人想知道，为什么美国人那么有钱，到餐厅吃饭时，即便剩下一口饭也打包带走？（哈哈哈）――美国人也想知道，为什么中国现在那么有钱了，公共设施盖的越来越豪华，可是在厕所里却不提供卫生纸？（哈哈哈哈哈！）

0 V6 i4 v9 P; m4 i9 r1 Y# w) ~* L# ~“中国想知道，为什么任何一个中国人都能说出几个美国总统的名字，都能说出几个歌星，球星和大富豪的名字，可是美国人对著名的中国人却一无所知？――美国人回答，谁说我们不知道，我们美国人家喻户晓的中国名人有李小龙，成龙，李连杰，还有骆家辉。”（全场一片哄笑，骆家辉大使的夫人李蒙也笑得前仰后合。）

我表演后，大使馆的中方工作人员有三个８０后过来，找我签字合影，其余的人没什么表示。倒是大约十几位美国外交官走过来，举起一次性的纸杯，用英文跟我说，
  k* g/ L) D5 W& O* b2 R9 U: N9 i“You are funny, man.( 你挺搞笑的，伙计。)　
“I got your jokes. Thanks for coming. “ (  我听懂了你的幽默。谢谢你来助兴。)
/ K: Q6 M3 {& ~; C

時間飛了

太长了 我只抢沙发

谢铭

没有视频？没有照片？

DZkkk

楼上全都是看的不明不白的

Diarmait

我好奇难道这个文章是楼主原创？

12580none

' k# m1 T0 j* A1 Y

時間飛了 发表于 2012-7-17 17:20
4 }# r% \. l2 L; W8 ?# z1 e9 j太长了 我只抢沙发

, B, l  Q7 S# ^. ^5 S# X& d$ T' B
& Y% D; X) K0 a: {. W& m
<33>

小样

我也好奇…

毛毛的牛牛啊

呃，2012年冬天还没有到，所以情节是虚构的，只是为了调侃一下中美差异