找回密码
 入住天佑斋
载入天数...载入时分秒...
搜索
查看: 3494|回复: 56

[分享] 80后的集体回忆 Li Lei 和Han Meimei 小小触动了你呢

[复制链接]
发表于 2012-12-27 10:40:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 qingsong126 于 2012-12-27 11:11 编辑 * R3 I1 ?/ G/ B6 e9 Z! E1 ?

8 G- b+ H, C& ]5 M考虑到视频比较坑,放到最后,有不喜欢雷人情节的 可以无视最后的视频" q9 H2 L7 y0 Q, E5 g& ]. a6 ?+ E
; a! S9 g: p! F% Q
李雷和韩梅梅分手 80后集体失恋% c3 R; K; z( r- h6 ^1 j
今年人教版新出的辅导教材《派斯英语》中又出现了“李雷”和“韩梅梅”,这让网络上,80后集体“失恋”了,因为当年伴随他们中学生活的“李雷”和“韩梅梅”最终没有走到一起,如今“韩梅梅”结婚了,但新郎不是“李雷”。
# s9 i0 I- A: _, H
4 Q( r0 u/ I& j9 D词曲 作者 徐誉滕, U% |/ \$ ?' P! X
  S( c) m* K6 O* O$ ~
一切从那本英语书开始的
/ `" V7 }' Z" C9 E; ]! c那书中的男孩Li Lei & s* ]9 ]( `2 t# o/ C
身边的女孩名叫Han Meimei
. w" E2 T( G, S, l/ k还有Jim Lily 和 Lucy + A: G9 E% }! Z
Kite Lin Tao和 Uncle Wang 1 _( a0 T3 e7 H. H( ]
一只会说话的鹦鹉叫Polly他到处飞
9 {0 T/ q2 X0 H- _   4 A9 h  |; _9 o9 ^: [/ w
好多年没有再一次翻开它
6 Y7 k! O$ s" M& e& N$ k但那一段说的谁和谁
" Y/ O1 \& O4 [3 v2 k7 x偶尔还能细细回味
4 }4 q+ a7 l7 z  h2 q* v3 e书中他们的喜与悲
3 K! l0 Q& J8 z* P书外身后的是与非 7 J  J3 G/ l! E# J, f2 v
还有隐隐约约和我 5 G/ L$ D$ {  \! V
一起长大的小暧昧 ) N; _5 N6 c  i/ |- V; J4 U" @
  
( k/ r  _7 {+ ^8 E- ?; M8 a后来听说Li Lei和Han Meimei # U7 H; j0 G1 Y
谁也未能牵着谁的手 9 s5 y: \* T) V7 R/ \* \6 x
Lucy回国 Lily去了上海
; f* _" O% \" N- ^身边还有了那么多男朋友 # U5 n! P7 w1 \, u
Jim做了汽车公司经理 * ?) Y; g$ L+ Q- ]6 C& K8 i
娶了中国太太衣食无忧 " a3 t4 [4 j; W7 u
Li Tao当了警察 5 a) h5 Y5 {( ]
Uncle Wang他去年退了休
+ {! N: g3 {, c5 l& {. G3 \7 e9 F 
6 t4 k8 J7 e7 H" \& B# L" {+ f有点遗憾Li Lei和Han Meimei
- c$ e7 D2 i3 Q谁也未能牵着谁的手
! {$ r- T7 s: s: k9 w( s7 o! Q4 p一样的是我们都有了个 7 g+ n: \: N# x3 i5 v3 u5 _
当初不曾遥想的以后 4 G! |# K7 P( _
还好Polly它还活着
+ N3 j$ q% _  z- N5 C就像我们当年的小美好 # L$ ~. _8 {8 s6 N8 g
他永远都不会老
( j2 C: l* _+ g在心底不会飞走
* e( L# f. y7 v% R8 y如果你出生在1980至1988年间,你一定认识LiLei和HanMeimei。他们是1993年首次改版的初中英语教科书里的插图人物。剃平头的LiLei,是一个正直向上的小男生;齐耳短发的HanMeimei,严肃保守,很像一个妇女主任。虽然两人在课本里总共也没说上几句话,但那个青春萌动的年代,插图版的英语书让很多人在课堂上浮想联翩。06年,已是上班族的“80后”网友们开始不断“考证”出他俩的爱情故事,最初的起源是天涯上一篇名叫《八一八中学英语课本中为虾米有一个奇怪的名字——Han Meimei》的帖子,后来又有风靡论坛的《LiLei,HanMeimei,和Jim Green缠绵悱恻的爱情故事》。除了李韩恋情大猜想之外,当年这套教科书里的所有人物,还包括那只叫Polly的鹦鹉,统统被翻出来八卦了一遍。
) _4 `; M7 X0 a( E* q6 A* U2 ]5 _" x' X8 b6 O0 {
而最近,一首名为《李雷与韩梅梅之歌》的新歌走红网络,煽情的歌词、伤感的旋律,再次触碰到“80后”的神经末梢。“一切从那本英语书开始的,那书中的男孩Li Lei,身边的女孩名叫Han Meimei”, 歌曲唱的是Lilei和Hanmeimei的故事,讲述的却是所有“80后”永远的回忆。“后来听说Li Lei和Han Meimei,谁也未能牵着谁的手,Lucy回国,Lily去了上海,身边还有了那么多男朋友,Jim做了汽车公司经理,娶了中国太太衣食无忧,Li Tao当了警察,Uncle Wang他去年退了休。”每个名字都似曾相识,备感亲切。
4 D9 q7 m& J7 J  A: N( s4 k+ g0 l/ Q- x: \: P+ l, K
80后集体怀旧
/ r$ U4 ~2 k/ n3 `6 A4 G: V, Y3 f( B+ q: L7 x! o: u, W% f
记者还发现,歌中穿插了初中语音磁带中熟悉的“Lesson one”“Good Morning,teacher”……顿时引发网上的“怀旧风潮”。“好伤感,想起曾经青涩的自己了”,“还没听歌,光看到那英语书的封面就不行了”,“Miss Gao不知道怎么样了,当初多么知性的熟女啊!”,“泪奔!我们再也回不去了,只是想起了那段青葱岁月……”,”感谢LiLei和HanMeime,因为我们就是LiLei和HanMeime”,甚至有网友建议,应该把李雷和韩梅梅的故事拍成电视剧或动画。
6 s7 S% K9 m5 |" y" q5 x$ r- ]9 N" i! v/ D+ B# u
80后歌手创作2 v, {, D, u% c: B# z; D
1 ~: n! L! e( Y$ K
记者了解到,创作这首《李雷与韩梅梅之歌》的是80后歌手徐誉滕,曾以一首《等一分钟》红遍大江南北。昨日,记者通过电话采访了徐誉滕,他告诉记者,这首歌的创作灵感源于一次坐火车的经历。“坐在车厢里看到一篇关于李雷和韩梅梅的报道,觉得他们并不只是当年课本里的虚拟人物,更像我们身边的朋友,和我们一起长大,忽然发现自己不孤单了。写这首歌就是想提醒我们,每一个人都该在恰当的时间恰当的地点回忆,我们从来不曾遗忘的青春。”据了解,这首歌的作词作曲都由徐誉滕一人包办。
" p5 [7 w) E. p3 K% n5 V6 z8 V4 R# K8 C! x, N
衍生品发展壮大
8 H- @8 \, W% }+ L
+ z+ w; G+ z' S9 P/ A! E" G: L如今,“李雷和韩梅梅”的衍生文化产品也发展得相当壮大,从网上的怀旧帖子,已进入到实体化的纪念品和漫画。2006年8月,一个叫蔡凯的美术设计者想起了Li Lei和Han Meimei,并发现了网上讨论的话题,不久之后开始制作课本人物的周边物品,并做了一个专门网站。2008年4月,一个服装品牌开始征集一年一度的“没有陌生人的世界”主题T恤设计,结果选中了Li Lei和Han Meimei这个主题。T恤的设计者,正是蔡凯。今年,一家出版社出版了人教英语“和谐”版《李雷与韩梅梅》,选取了经典形象——李雷、韩梅梅。此外、衍生产品还有贴纸、水杯……
3 C/ ]  Y  p8 E/ L2 w; S
/ @1 |3 h: _: @7 `: @3 U$ ]最新消息
# b. I8 S! n* T$ ?+ N& ]( ~
- e( j: O1 X5 _+ \' P韩梅梅没嫁给李雷
- \3 f5 X1 V8 X* k6 o! Z* n
( g0 M$ U) \: W$ a% }6 f另外,在人教社新推出的一套新英语教材《派斯英语》中,即将步入而立之年的“80后”们再次发现了当年英语课本中的这些“老朋友”的身影,而他们也一同成长起来,Han Meimei还嫁给了一个新人物Han Gang,并育有两个孩子。
6 @3 |& ^; I' d4 _7 f" u& t9 V
; G+ v, I, M$ o+ n0 L/ H该教材的官网样书插图中,已为人妻的Han Meimei留着成熟时髦的短发,在厨房里和孩子们一起用早餐,忙前忙后俨然慈母模样,让“80后”网友大呼“集体失恋”。也有网友惊喜不已,一名80后笑着感慨道:“和Han Meimei一样,我现在也有小宝宝了!”
0 [: i5 b3 T9 c( X' a5 y; s% J$ g
: g1 N$ ?8 W7 U“李雷与韩梅梅”的“前世今生”* k  _! Y5 ?3 s9 p5 g6 G4 y

6 j- k: t4 d# G% W1 V2 v尽管这首《Lilei&Hanmeimei》刚“新鲜出炉”,但“李雷与韩梅梅”却是网上近几年一直在讨论的“热点”,自从2005年一位网友扯出这段“初中课本引发的讨论”以来,80后网友们一直热衷于讨论这二人之间也许存在的“小美好小暧昧”。1 n/ }* i  j+ Z+ ~+ o. D0 N

9 h8 T# p% Q- b说来话长——最早起源是2005年12月15日,天涯八卦版出现了一个帖子:《八一八中学英语课本中为虾米有一个奇怪的名字——Han Meimei》,帖子很短,“其他人都是Tom、Lily等很通俗的名字,按此规律中国女孩也应该叫王兰、李珊啊,Hanmeimei读起来很拗口,韩美美?818编书的为什么要为女主角起这样一个名字呢?难道是为了纪念谁?”在回帖中一位“露珠姑娘”说:“偶从小8CJ(纯洁),当时总觉得那双胞胎之一Lucy喜欢Li Lei,那个Jim则喜欢Han Meimei”,从那时起整个话题的味道开始悄然转向,接下来有位“破碎水杯”说道:“如今Han Meimei 和Li Lei应该都结婚了吧”——这句话很关键,后来成为一篇文章的标题,在网上广泛流传……, x3 }, \0 S& V, n: g

" p- B$ D$ ?7 I1 n接下来的几年,有网友“8”出李雷与韩梅梅的星座,还有网友创作出相关的小说、漫画,甚至还有人做出了周边产品,比如有二人暧昧图像的杯子……2007年的愚人节当天,一群女大学生组成了一支“Li Lei &Han Meimei’s”乐队。她们称这个名字是“对于中学英语的怀念、致敬以及反抗”。2008年1月,豆瓣成立了一个小组,名叫“李雷都这么牛×了,韩梅梅却不喜欢他”。这个小组的名字又长又俗又雷人,可想而知,这里的话题都是超雷超搞笑的。2008年4月,佐丹奴香港总公司开始征集一年一度的“没有陌生人的世界”主题T恤设计,结果选中了Li Lei和Han Meimei这个主题。去年,连《南方周末》也以《李雷都这么牛×了,韩梅梅却不喜欢他》为题做了报道,这篇报道简单概括了网上的L&H话题,狠狠地八卦了一把,甚至还采访了当初英语教材的编辑刘道义老师和“邪恶”的周边纪念品设计者蔡凯……
& y8 K. ]3 H2 L0 o3 ~几年来,80后为主力的网友热衷于将二人以及课本中的Lucy、Jim等人“想象”成多角暗恋甚至大家长大后结婚生子的故事。当然,李雷与韩梅梅再度成为主角就是这首《Lilei&Hanmeimei》,尽管二人的“小暧昧”还是凭空想象的,但毕竟感情纯真美好,再一次引起了80后的集体怀旧情结。! T4 j* w) [. c: P( k$ O: h7 K0 ^3 @$ R
* E" K0 N6 I9 `, ]; h( W- j7 i; E

  C1 A* V  |, S0 }5 A2 q
7a059d9d-8e2f-47cb-886e-385eccbd7f66_original.jpg
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-27 10:42:46 | 显示全部楼层
为了心中的小美好,沙发坐起
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-27 10:54:25 | 显示全部楼层
貌似我上学那会英语书也有这俩人
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-27 10:56:46 | 显示全部楼层
一朵油菜花 发表于 2012-12-27 10:54
6 x2 h0 K* M" H8 V3 F* Y/ b7 [0 g$ s8 o貌似我上学那会英语书也有这俩人

8 ^2 E) K2 Q$ j3 j$ ]
9 p: K2 b! j( @0 a0 x# s记得那时初中英语课本,还要求背诵,才能放学呢
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-27 10:56:48 | 显示全部楼层
最后竟然Han Meimei 和Li Lei没有在一起  
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-27 10:58:42 | 显示全部楼层
steedline 发表于 2012-12-27 10:56
' Z/ D' f8 L) ]# `# h; V. R; l# Q" K最后竟然Han Meimei 和Li Lei没有在一起
9 y5 @" E' O% G' c  P: ^. N
真想抽编剧本的
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-27 11:01:26 | 显示全部楼层
qingsong126 发表于 2012-12-27 10:58
6 y- s; X9 u+ a! V真想抽编剧本的
8 x' f9 f  ?+ X
确实  这简直不圆我们这群人的罗曼梦呀  太坑了
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-27 11:01:29 | 显示全部楼层
真想抽LZ
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-27 11:02:12 | 显示全部楼层
savoir 发表于 2012-12-27 11:01 ! U; l1 I% a+ M% y' _, ]
真想抽LZ
& k1 n0 e$ K, o# F) u4 y8 X( m& w9 v
为啥?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-27 11:02:51 | 显示全部楼层
steedline 发表于 2012-12-27 11:01 , o0 E, ?' W# F! \- v+ c
确实  这简直不圆我们这群人的罗曼梦呀  太坑了
) [; _/ A* i* q( \" H
就是 怎么坑 怎么编
回复

使用道具 举报

天佑斋微信小程序

QQ|手机版|小黑屋|西南交通大学 - 天佑斋 ( 蜀ICP备20015072号 )

GMT+8, 2025-4-2 20:00 , Processed in 0.092240 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表