找回密码
 入住天佑斋
载入天数...载入时分秒...
搜索
查看: 465|回复: 8

[灌水] 普京禁脏字

[复制链接]
发表于 2014-5-6 21:44:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
T12N.jpg   o4 F5 Q$ i( W6 k3 @) C- y
赤身裸体的英姿和强硬的保守派作风,无怪乎从帕特·布坎南到俄罗斯东正教领袖都是普京的崇拜者。作为将俄罗斯打造成成文化保守主义国家,拒绝西方放纵思潮的影响的手段之一,俄罗斯颁布了禁止宣传同性恋的法律,普京表示坚持捍卫反同宣传法,一时间从纸质媒体到电视到网络,遍布来自NGO的抨击,抗议普京限制新闻自由。现在普京又决定拿俄罗斯语言开刀——尤其是俄罗斯华丽又多变的脏话,也叫做mat。本周一普京签署了这份在俄罗斯国家杜马辗转数年未定的法律:从2014年7月1日起,俄罗斯的电影、舞台剧和音乐会上再不会出现骂人的脏字。
( {9 N% f$ N1 H# `0 r法律主要针对四种脏字:khuy (diao)、pizda(B)、ebat(艹)、blyad(鸡)。很抱歉不能用英语很好的表达出来,因为英语在这方面太苍白太有礼貌了。这只是开始。维克多·弗拉基米罗维奇·叶罗菲耶夫在2003年的文章“脏字”中写出了数千种关于这四个字的华丽变体,都是从最早的俄罗斯古典文学中搜集来的。
. m, }% ?1 ~: A4 _# X
如果普京当众背诵莱蒙托夫1834年创作的诗“在彼得霍夫宫的一天假期”:
: m2 s5 C' f! q  i( }$ R6 j
G68L.jpg
0 `  v. k$ q0 R" t  f普京会因为新制定的法律被罚交70美元罚款么?(或更多?)
* e) n4 d( `! v2 o* U
再来看俄罗斯的光荣:普希金,在他的诗作“生活的马车”中写道:
# J! g/ E$ _8 B
05Z0.jpg % h5 r" a7 ~; L7 Q
普希金的名作“沙皇尼基塔和他的四十个女儿”里咒骂了当时“道貌岸然的审查制度”,并谴责当时对女性的“割礼”文化:“沙皇派出爪牙搜寻她们,费劲一番功夫割掉后她们又长出了。”
' ], o- ?1 y  ]6 h' X* k据《莫斯科时报》报道,俄罗斯语言研究院和俄罗斯科学院定下了这四个脏字。 俄罗斯文化部某位发言人对《莫斯科时报》说禁令现在只针对流行文化,对艺术作品不适用。1 C* k8 w' _1 D( K. Q
来看看牛逼的叶罗菲耶夫写的东西吧:“blya-blya-blya和yob-yob-yob的音节产生的回音穿过俄罗斯上空,就像那人造卫星的哔哔声。”(牛人写的东西大多是看不懂的,可能就像窦仙儿)虽然普京之前在私人会面中用过很猛的脏话,但是有了此番举动,他已经向公众表明了自己在公共场合禁止脏话的决心。! ~: `8 w- P8 U4 p# ~* ^$ d
* c4 R  |. Y; C) S9 \
$ }& O$ H" N& v
古今中外,人们离不开脏话3 e% g+ n) @( i
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-7 08:30:15 | 显示全部楼层
现场中超赛场上充满脏话
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-7 10:39:10 | 显示全部楼层
不明觉厉~
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-7 15:00:07 | 显示全部楼层
脏话有时候更好表现心情
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-5-7 21:08:04 | 显示全部楼层
小迷家9527 发表于 2014-5-7 08:30
6 B' _. z1 T7 \2 i' Y- T现场中超赛场上充满脏话

. ~4 Z# M: o6 I$ @你咋听到的
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-5-7 21:13:49 | 显示全部楼层
heda9876 发表于 2014-5-7 15:00& U% x6 G) ]( B) W
脏话有时候更好表现心情
* O: x+ h" e/ g, P8 ?+ S* A& e
说说更健康
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-8 08:40:13 | 显示全部楼层
Shaman 发表于 2014-5-7 21:134 x" s: r! ^# I$ g  ~% ~
说说更健康
1 |; \( ]3 Z, [" p$ F
今天你说了吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2014-5-8 11:22:56 | 显示全部楼层
Shaman 发表于 2014-5-7 21:08
. G) d4 L$ {1 I" e你咋听到的

4 O0 h# Z( D" ?  Z" [( G直播的时候都能听到现场喊的
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-5-8 20:13:50 | 显示全部楼层
小迷家9527 发表于 2014-5-8 11:22
5 P; H( v  [  a1 x7 B6 b直播的时候都能听到现场喊的

/ c' P. l7 P/ J: f3 U看的口型吧
回复

使用道具 举报

天佑斋微信小程序

QQ|手机版|小黑屋|西南交通大学 - 天佑斋 ( 蜀ICP备20015072号 )

GMT+8, 2024-12-26 13:30 , Processed in 0.054479 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表